Obratovalni čas   /   Kontakti   /   Cenik   /   Medknjižnična izposoja   /   E-obveščanje   /   Kazalo   /     /     /     /     /  

Postavitev:

SVETOVNA KNJIŽEVNOST satirični romani

Živalska farma

George Orwell

Junij 2014

Založnik o knjigi

“Ne želim razlagati svojega dela; če ne govori samo zase, potem je zgrešeno. Vseeno pa bi rad poudaril dve stvari: prvič, čeprav se številni prizori naslanjajo na dejanske dogodke iz zgodovine ruske revolucije, so prikazani shematsko in v spremenjenem vrstnem redu, kakor je pač narekovala simetrija zgodbe. Drugo stvar je večina kritikov spregledala, mogoče zato, ker je nisem dovolj poudaril. Številni bralci so dobili občutek, da pride na koncu knjige do popolne pomiritve med prašiči in ljudmi. Moja namera je bila popolnoma nasprotna, saj sem s koncem knjige hotel odločno izraziti svoje nestrinjanje. Knjigo sem namreč napisal po pravkar končani Teheranski konferenci, ki naj bi po splošnem prepričanju vzpostavila najboljše možne odnose med Sovjetsko zvezo in Zahodom. Sam nisem verjel, da lahko tako dobri odnosi dolgo trajajo; in kot je pokazal razvoj dogodkov, se nisem motil.” GEORGE ORWELL, Predgovor k ukrajinski izdaji Živalske farme, 1947
George Orwell (1903–1950) si je vse življenje prizadeval za izboljšanje položaja zatiranih in prezrtih, o tem je brez zadržkov govoril v svojih žurnalističnih in literarnih besedilih. Glasno in pogumno je zagovarjal socialistična načela in obenem nasprotoval tako komunizmu kot izkoriščevalski kapitalistični miselnosti. Socialni angažma in značilni slog mu opravičeno podeljujeta status enega najpomembnejših družbenih vizionarjev in pripovednikov 20. stoletja. V politični satiri Živalska farma je Orwell človeške lastnosti uspešno posodil živalim in na odličen način prikazal, kaj se zgodi, ko človek/prašič dobi oblast v svoje roke.
Nekateri pravijo, da je pisatelj v romanu alegorično prikazal kvarjenje in propad socialističnih idej v času vladavine stalinizma v Rusiji, čeprav je avtor zanikal, da naj bi se roman nanašal na stalinizem. Revolucija na kmetiji se začne pod vodstvom prašičev, ki so najinteligentnejši med živalmi. Živali pod njihovim vodstvom izženejo svojega lastnika – človeka, saj imajo dovolj njegovega izkoriščanja. Graščinska farma se preimenuje v Živalsko farmo in začne delovati po principu animalizma oziroma bratstva med vsemi živalmi …
Ilustracije za novo izdajo knjige je prispeval ilustrator Peter Škerl, ki je na Akademiji za likovno umetnost in oblikovanje Univerze v Ljubljani končal študij ilustracije in oblikovanja vizualnih komunikacij, od leta 2002 pa je v svobodnem poklicu. Do danes je za njim več kot 100 različnih izdaj, za katere je prispeval ilustracije. Za svoje obsežno delo, ilustracije v knjigi Barbare Simoniti z naslovom Močvirniki, je leta 2012 prejel nagrado Hinka Smrekarja.


Pridobivam podatke...

Cobiss ID: 272639232
Avtor: George Orwell
Cobiss naslov: Živalska farma : pravljica / George Orwell ; ilustriral Peter Škerl ; [prevedel Boris Grabnar]
Postavitev: SVETOVNA KNJIŽEVNOST satirični romani
Jezik: slovenski
Leto: 2014
Založništvo: Ljubljana : Mladinska knjiga, 2014 ([Miklavž na Dravskem polju] : Florjančič tisk)
Fizični: 133 str. : ilustr. ; 25 cm